■5月31日前完成退租：免收5月租金

■6月1日-6月30日完成退租：5、6两个月租金，免收80%

■7月1日-7月31日完成退租：5、6、7三个月租金，免收70%

注：同一承租人有多个场地的，以最后一个场地退租时间为准。

又送走一批货，成都市农副产品批发中心商户刘海蓉回到自己的铺子，开始对最后一批库存进行清点。“又发公告了，9月17号前必须搬，这段时间我就不进货了，把库存消化完，一边找新铺子。”她说。

据悉，2号公告不仅明确了市场关闭时间——今年9月17日，还出台了按时搬迁的奖励措施。据成都市农副产品批发中心(有限公司)总经理王强介绍，目前市场已与四川国际农产品交易中心签订了整体搬迁协议，并争取到许多优惠措施，商家们可自愿去挑选商铺继续经营。

本月31日前搬迁免收当月租金

来到位于金牛区五块石商贸大道的成都市农副产品批发中心，车水马龙，一片繁忙。据市场总经理王强介绍，市场占地56.39亩，共有市场铺面和摊位1408个，商家2500余户，从业人员5000余人，目前绝大多数商户仍在正常营业。记者在2号公告上看到，市场关闭的时间已确定为今年9月17日，因此，为了鼓励商家有序搬迁，成都市农副产品批发中心(有限公司)出台了奖励政策，从即日起到9月17日搬迁的商家，将分段享受相应的优惠。

据悉，此次优惠的对象是市场干杂1-5厅编号摊位、场内编号营业房、仓储部库房、市场外临街商铺、宾馆出租房屋，持有与中心签订的书面租赁合同，且在公告发布时尚未退租退场，仍在使用和营业的承租人。在5月31日前完成退租的，可免收5月租金;在6月1日-6月30日期间完成退租的，5、6两个月租金可免收80%;在7月1日-7月31日前退租的，5、6、7三个月租金可免收70%……同一承租人有多个场地的，以最后一个场地退租时间为准。

牵手濛阳

为商家找好“下家”

短短几个月要搬迁，搬到哪里去?据悉，在出台政策鼓励搬迁的同时，成都市农副产品批发中心也经过多方比选，与位于彭州濛阳镇的四川国际农产品交易中心签订了整体搬迁协议，目前专门为承接五块石商家而修建的二期工程正在紧锣密鼓的建设中，预计今年8月即可竣工交付使用。

据该中心副总经理李少明介绍，此次二期工程是专为承接成都市农副产品批发中心的商家而量身打造，并出台了一系列优惠措施，搬迁出来的商家们都可自愿去挑选合适的商铺继续经营。而商家们搬迁过来后，整个配套设施也将提档升级，可享受到6万平方米的冷库设施，4000个停车位，以及专业的货运物流体系，交通条件也将大大改善。下一步，四川国际农产品中心还将举办各种展销会、发布会等，为商家们进行宣传推广。本报记者 陈泳