四川在线记者 吴梦琳

10月16日，叶嘉莹授权的个人记录电影《掬水月在手》全国公映，同名图书《掬水月在手——镜中的叶嘉莹》也由四川人民出版社正式全国出版，并亮相2020天府书展。

“她复活了诗词，诗词拯救了她。”叶嘉莹跌宕起伏又波澜壮阔的一生，一直与诗词紧密相关，她也把一生奉献给了中国古典诗词的传播和推广。

《掬水月在手》电影由陈传兴导演，摄制组在拍摄过程中，对叶嘉莹进行了17次的深度访谈，并走访了叶嘉莹的40多位亲友、师生等，积累了百万字的文字资料，这是了解一代诗词大家，乃至百年中国、千年文脉难得的口述史料。

据介绍，《掬水月在手——镜中的叶嘉莹》图书，在电影拍摄素材基础上进行系统整编，多角度再现叶嘉莹先生沧桑多艰但秉持“弱德之美”的人生，凸显中国诗词不朽的传统和灵魂。

全书对应叶先生在不同时期执教过的四所大学——台湾大学、哈佛大学、不列颠哥伦比亚大学（UBC）、南开大学，分别成章，每章都由“叶先生自述”与“众说叶嘉莹”组成。叶先生如今的状态，以及在古典诗词方面的成就犹如朗月当空，清辉万里，堪为“似月停空”；而每位受访者仿佛江河湖海，大家各有视角，分别映照出一代大师鲜为人知的灵动与鲜活，是谓“月映千川”。

基于电影拍摄时丰富的影像素材和原本掌握的资料档案，本书中展示了百余张图片，作为文字叙述的视觉补充。其中包括手稿、信札、旧照、书影、剧照等，有不少是来自被访者的首次披露。

以诗述往，洞见百年中国，接续千年文脉。