第四届成都国际诗歌周|相聚在成都 中外诗人登台吟诵致敬李白杜甫

2020-12-09 18:47:37来源:四川在线编辑:牛霄

邓涵予 四川在线记者 边钰 摄影 向宇

朗诵会现场

“要有鸟儿 两只 或者更多 在花枝间鸣叫……”12月9日下午,成都市新华宾馆,2020·第四届成都国际诗歌周诗歌朗诵会正在这里举行。在《诗刊》副主编、评论家霍俊明主持下,梁平、林雪、张予佳、李云、刘川、尚仲敏、伊琳娜、小易、李戈、阿库乌雾、喻言、李海洲、何房子、李浩、凸凹、布木布泰、千野、安然、施施然、李龙炳、桑眉、唐力、马嘶、吴小虫、余真、华子、宋尾、马道子、陈安辉、王志国等中外诗人齐聚蓉城,共赴一场诗意盛宴。诗情在这里交融、飞扬,彝语诗歌、俄罗斯诗歌、汉语诗歌……声声入耳,诗人们在这里放声吟诵自己的诗作,向李白杜甫苏轼等经典致敬,这也是本届成都国际诗歌周的首场诗歌朗诵会。

刘川

《诗潮》杂志主编刘川当天诵吟了自己的一首诗《在另一个城市的人群中》:“一个人  叫我乳名/吓我一跳//一个人 叫我绰号 /吓我一跳// 一个人 叫我网名/吓我一跳……”刘川的声音不疾不徐,像是冬日的炉火一般,用充满暖意的声调温暖人心。之所以选择这首诗歌,刘川有着自己的理由。“我的名字比较大众中化,即使是在成都这座城市,应该也有着很多和我同名的人。”在刘川看来,一个城市,汇聚着一群和自己同名的人,这些人就像是自己的分身,在这里代替自己,体验着不一样的生活方式。

阿库乌雾

西南民族大学民族语言文学研究院院长、诗人阿库乌雾来带的一首彝文诗歌《招支格阿尔之魂》颇为震撼。他全程用一种类似说唱的方式吟诵彝族诗歌,略带舞台化的表现方式,感染力十足。阿库乌雾介绍,自己吟诵的诗歌讲述的是一种存在于彝族人中的民间习俗。而他自己从22岁到今年56岁,一直坚持用彝文写诗,“彝文诗歌和汉语诗歌一样,具有诗歌美学。汉语诗歌尊重生命的精神传统和彝人崇拜自然,坚信万物有灵的世界观一脉相承。”他还介绍,彝文诗歌和汉语诗歌也有着不同之处,比如在诗歌意象选择上,山鹰、布谷鸟、杉树等这类和彝族地区相关的意象,出现频率很高。

伊琳娜

俄罗斯女诗人伊琳娜·丘特诺娃也在朗诵会上用流利的中文朗诵了一首翻译诗歌《绿色的或蓝色的》,“绿色的 或蓝色的 选择吧 随意递一根火柴吧……”

伊琳娜·丘特诺娃介绍,自己生活在中国多年,此前也来到过成都旅游,不过却是第一次参加成都国际诗歌周,“这是一个很好的契机,让我了解认识成都的诗歌文化。”提及成都最有诗情的地方,伊琳娜·丘特诺娃首推武侯祠,在她眼中,这座坐落于市区的建筑,有着独特的建筑美感,里面的一砖一瓦,一人一物都洋溢着诗情画意。

布木布泰

来自内蒙古科尔沁的女诗人、科尔沁文联主席布木布泰辗转12个小时,终于在诗歌周开幕的前一晚抵达成都,并为此次诗歌节专程创作《成都,为什么我的祝福先于我的脚步抵达》。

在朗诵会上,布木布泰原本要朗诵她为成都专门创作的诗歌,但听过中国作协诗歌委员会副主任、四川省作协主席、成都市文联主席梁平的一首《蒙古马》之后,生长于草原的布木布泰临时改变了主意,她献上了一首个人画作同名诗——《布木布泰的草原》。

“这首诗其实是疫情期间我在创作一幅画的过程中产生的灵感,这是我心中的草原,是刻在我记忆深处的草原。我在画中使用的色彩都是纯色,无论是天空、草地、河流,都没有混杂,用视觉冲击力去展现草原的辽阔。一个民族,流淌在血液里边的东西可能会以不同的方式呈现,特别是在艺术和诗歌上,所以画完这幅画以后,我就写了这样一首诗。”

据了解,本届诗歌周朗诵会由四川省作协、四川省文联、中国作协诗歌委员会等支持,成都市文联、成都市文广旅局、五粮液集团公司主办,成都市文联《草堂》诗刊社等承办。

    编辑推荐