四川在线记者  石小宏

为推动传统中医学与现代医学融合创新，共创中医药转化医学科技新模式和教育新学科，7月26日，四川省中医药科学院与成都中医药大学在四川省中医药科学院学术报告厅签署合作协议，共同建设成都中医药大学中医药转化医学院。

“转化医学”作为当今医学领域最热门的话题，将实验室科研成果高效转化为可直接应用于临床实践的产品（如理论、技术、药物、设备等），不是简单地将基础研究成果放到临床，而是意味着整个医学模式的转变。这种新的医学模式是将预测、预防、早期干预和个体化治疗作为将来临床医学发展的方向。

四川省中医药科学院院长赵军宁表示，转化医学强调复杂理论系统研究的重要性，与中医药整体医学观“临床实践—理论认识—临床实践”的发展理念不谋而合。2016年12月，四川省委机构编制委员会正式批准在四川省中医药科学院设立专门从事中医药转化研究和临床应用的公益事业单位“四川省中医药转化医学中心”。

2020年12月，四川省科技厅正式批准四川省中医药科学院、四川省中医药转化医学中心共同建设中医药转化医学四川省重点实验室。此次，四川省中医药科学院和成都中医药大学首开中医药行业之先河，创立中医药转化医学院，创启转化中医学教育新学科，创建转化中医学科学新高地，在转化中医学发展历史上具有里程碑意义，必将为国家中医药行业科技创新发展，为四川省中医药强省建设做出更大的贡献。

成都中医药大学党委书记刘毅表示，成都中医药大学与四川省中医药科学院合作共建中医药转化医学院顺应全球科技革命的时代潮流，也是深厚中医药情怀和强烈社会责任的具体体现。双方应强强联合、优势互补、深度融合，创新共建机制、培养专业人才、推进成果转化，积极推动校院科研平台、人才、技术、管理、文化全方位深度融合，重点开展科技创新和人才培养，建设中医药转化医学新高地。

四川省中医药管理局党组书记、局长田兴军表示，省委、省政府高度重视中医药发展，把中医药工作摆在更加突出的位置，开启了四川中医药人传承精华、守正创新高质量发展的新格局。双方携手共建中医药转化医学院是一件四川中医药发展的大好事，省中医药管理局将与相关部门一道，共同支持学院相关工作的开展。

田兴军说，“转化医学院”发展重点在于人才培养，特别是高层次人才。希望合作双方在“学院”运行机制上，要更大胆一点，更精准一些，汇聚国内外转化医学领域知名专家和团队, 突出学科特色，带动中医药科研、临床诊疗水平整体提升，产出有显示度的科研成果，引领产业发展。