四川在线记者 张红霞
11月17日,四川历史学会川菜口述历史专业委员会(以下简称“川菜口述历史专委会”)在蓉挂牌成立。四川大学教授、博士生导师、中国现代史学会副会长陈廷湘担任会长,《四川烹饪》原总编辑王旭东、川菜宗师蓝光鉴嫡孙蓝雨田等任副会长,《师父教我吃川菜》作者李作民担任副会长兼秘书长。王开发、杨孝成、卢朝华、缪青元等多位川菜烹饪大师出席仪式,共同见证川菜文化研究史上一件重要的事。
《中国名菜谱》中的川菜——回锅肉
川菜口述历史是个什么样的记录形态?在川菜文化百花齐放的背景下,川菜口述历史专业委员会将会怎样做严肃整理,为后来者留下可采信、可引用的历史依凭?在挂牌仪式上,这些问题都得到了回答。
什么是口述历史?为什么要搞川菜口述历史?
陈廷湘教授是省内研究口述历史的先行者和专家,他介绍说,口述历史是近年来新生的一种治史方式,因为真实、生动,在普罗大众中很受欢迎。曾在四川大学留学的英国作家扶霞,就是受此的影响,开始采用口述实录的写作方式记述了首本川菜著作《川菜》,由此进入美食写作,并广为人知。
与此同时,四川大学历史系师生近几年来也在尝试口述历史的治学方式。他们在大邑县进行乡村调查,100多位师生投入对当地村民的采访,尽管因为疫情反复时有中断,但采集到的海量记录资料,就存在大邑县的一个镇上,待后期逐步整理、利用。
四川省历史学会会长谭继和在致辞中说,川人自古“尚滋味,好辛香”,川菜不只是麻辣一味,而是多味融合、多元一体,以心灵满足为主。口述历史是把历史的考证、传承从传统的典籍方志里走出来,把“话筒”交给普罗大众。
川菜口述历史在这样的大背景下应运而生。副会长兼秘书长李作民毕业于四川大学历史系,2016年9月,他的公司设计制作了成都博物馆民俗展厅,其中“川人尚滋味”内容板块专门讲述了川菜文化的发展历史,鲜活且极具烟火气的川菜文化让李作民深深着迷。当年,在接触这一领域时,李作民就对川菜文化萌生了浓厚的兴趣。后来,他拜川菜烹饪大师王开发为师,潜心学习和研究川菜。
2018年5月,李作民筹划的第一本口述实录著作《师父教我吃川菜》进入采访、撰写阶段。今年4月,20万字的此书出版、发行,丰富多彩的川菜文化以非常鲜活、生动的形式呈现在读者面前,收获好评如潮。这更加坚定了李作民创立川菜口述历史体系的信心。
李作民
与此同时,发掘、整理川菜口述历史的现实迫切性也日益突显。
来自川菜口述历史专委会的报告显示:自古以来,中国传统技艺的传承往往通过手艺人师徒相授的方式实现代际流传,但这种以人为中介的传承具有巨大的不确定性。首先,技艺本身的特征与面貌会在时间的推演下有所流变;其次,传统老手艺人往往受教育水平不高,有关传统技艺的文本著作严重匮乏,若技艺师傅未能找到合适的传承人或发生意外变故,技艺的传承亦将终止,再难寻回。
以川菜为例,目前流传存世的川菜历史资料多以菜谱为主,关于川菜技艺、川菜知识的文史资料却凤毛麟角,这些不见于文字记载的故事,都在老川菜师傅们的心中。
2021年11月,中国功勋烹饪艺术家、中国烹饪艺术家委员会荣誉主席、首批注册元老级中国烹饪大师蓝其金先生去世;2022年2月,素有“川菜活字典”之称、四川省烹饪协会、成都市烹饪协会专家顾问胡廉泉先生因病逝世。
川菜大师相继离世的消息说明——见证近现代川菜发展历史的老人家确实年岁已高,保护川菜、传承川菜的任务已经刻不容缓。若再不及时对川菜文化进行抢救性发掘工作,解读、钩沉史料,川菜文化终将随着大师的故去而消失在历史长河之中。
“口述历史,就是最接近川菜文化的途径之一。建立口述历史分会,展开川菜口述历史的工作,不仅能从史料的角度弥补现有文本材料之不足,更能揭开川菜文化中更真实、鲜活的一面,还原一段更加丰富的历史。”李作民在成立大会上说。
川菜口述历史讲些什么?有哪些计划?
在李作民的倡议发起下,四川历史学会川菜口述历史专委会筹建工作进行得非常顺利,得到了政府部门、业内大师、经营从业者的认可和支持。
川菜烹饪大师杨孝成1979年至1987年在美国纽约荣乐园掌厨8年,与许多名流、政要有过交往。那段中国厨师率先走出国门赚外汇的岁月,也让杨孝成对川菜的魅力大有感触。
杨孝成(右)在美国纽约荣乐园期间,与政要基辛格的合影。 川菜口述历史专委会提供
今年3月,79岁的杨孝成得知李作民团队在做川菜口述历史后,不仅出镜讲述了许多纽约荣乐园的故事,例如“甜歌皇后”邓丽君的菜单等,还亲自动笔开始撰写一些经典川菜菜肴的烹饪技法和背后故事,“我已经交给专委会一批菜谱了”,杨孝成十分乐意为川菜文化的传播、传承做些事。
川菜口述历史专委会于今年3月底启动筹备,目前已形成了多项成果:收集、整理珍稀文献1800余件,摄制历史影像9500分钟,对20余位技艺精湛的川菜大师作了充分访谈,收藏了3000多件实物器具。
“新”的史料“活”的文物,在成立大会上,川菜口述历史专委会也公布了自己的第一个“五年计划”:设立川菜口述历史中心拍摄基地;举办中国川菜特展并出版展览书籍;编辑出版中国川菜口述史系列丛书;从2023年1月1日起,与《四川烹饪》杂志合作开设“经典菜品” 专栏,与四川省社科院历史研究所当代史资料杂志社、四川省政协文化文史和学习委员会合作,定期刊发口述史研究成果;在学术专刊上发表川菜口述史研究成果;开设四川口述历史公众号,在各大平台定期发布口述史活动开展情况和记录影像短片。