四川在线记者 肖姗姗 图片由四川人民出版社提供

11月26日上午，成都购书中心一楼，2022天府书展系列活动之一“方言里的语文”——《川渝方言随笔》新书分享会在此举行。郫都区作协副主席、成都外国语学校老师胡华强用地道方言，为读者们讲授了方言里的文言知识、方言和古诗的渊源，四川方言里保留的古音等。

“你在爪子？”四川人看到这个句子中的“爪子”，绝不会误会为动物的有尖甲的脚，都明白这是“做啥子”的意思。胡华强解析道，“爪子”其实是个兼词，“zhu sha zi”读快点，就变成了“爪子”的读音，正如“礼失而求诸野”的“诸”，也是兼词，是“之于”的意思。

《川渝方言随笔》是胡华强的研究新作，由四川人民出版社推出。他直言，方言虽是“一方之言”，也浩如烟海，不需打捞钩沉，身边俯拾即是。即便精挑细选，所得仍是既杂且繁。所以，在该书的编排上，胡华强和编辑们几经思考和调整，最终分为五个版块：“只言片语巴蜀情”，包括川渝地区最常见的源自现实生活的方言词语；“史海文河巴蜀韵”，包括具有一定的历史文化和文献渊源背景的方言词；“辨音析义巴蜀音”，包括在读音用字上有争议需辨析的方言词；“俗语民谚巴蜀风”，包括川渝地区常见的一些俗语、谚语、歇后语等方言；“横看纵观巴蜀景”，包括一些相互有一定关联，可以对照感知的方言。

在现场，胡华强还分享了他走上方言研究之路的幕后故事。他是一位高中语文老师，2018年9月，新生入学第一天，胡华强在办公室听到两个同事摆龙门阵，言语之间提及“渣渣瓦瓦”一词，当时他就想，这几个字到底该怎么写才对呢？于是，胡华强掏出手机记下了当时的一点感想。而这样的记录逐渐成了习惯，伴随了他三年的教学过程。后来，他把这些笔记写成了文章，发表在报刊上，前后有百余篇。如今，这些文章结集出版，就成了《川渝方言随笔》。

作为一名语文教师，胡华强认为，语言学习的高阶目标是文化寻根——从古语，从方言里寻找文化的源头。社会越是走向现代走向未来，就越需要对传统的回望，需要对乡音的铭记。留住方言，也就是留住文化和历史。

《川渝方言随笔》的出版，成都作家朱晓剑成了读者之一，谈及读后感，他如此评价：“关于方言的写作，旁涉地域文化，更需作者独具匠心，具备广博的知识，卓越的识见，通过对不同的文化、词语进行深度观察，才能洞察词语间的奥秘。胡华强的写作所提供的是一种范例。哪怕寻常词语，他都能予以贴地气的解读，这让他的文章，与读者距离更近，故生动之时，与读者更容易‘共情’。”