加拿大友人文美兰:我有一份来自家族的责任,向外界讲述真实的中国故事丨客至

2026-09-16 18:51:41来源:四川在线编辑:卢丽嘉

四川在线记者 夏芯 摄影 肖雨杨 视频 黄潇

“我的祖父生于清朝,成长于民国,在中国开展活动,之后又深度参与新中国时期的中外交往。”这是加拿大国际友人文美兰(Marion Lizbeth Endicott)对祖父文幼章(James G. Endicott)——这位与中国有着深厚情谊的国际和平人士的生平概述。

文美兰在成都接受川观新闻采访。肖雨杨 摄

9月9日至11日,由中国驻加拿大使馆邀请的加拿大友好人士代表团访问四川,2025年度中国驻加拿大使馆“大使奖”获得者,以及在各自领域具有较大影响力的对华友好人士共13人参加了此次访问。长期投身社会公平与和平事业,致力于向外界讲述真实中国故事的文美兰就是其中之一。

9月10日,结束当日的行程后,文美兰于成都接受川观新闻专访,讲述家族五代人与中国跨越130余年的交往渊源。这位还不会说中文的国际友人,带来了一份特别的“中国叙事”。

祖父与中国人民的“过命之交”

文幼章(资料图)

文美兰父亲文忠志(Stephen Endicott)曾为自己的父亲文幼章立传。书中记载,1898年,文幼章出生于四川乐山,其父文焕章是加拿大传教士。文幼章先后在乐山、成都等地度过了童年时光,后跟随父母回加拿大念书。青年时期的文幼章来华任教,在中国生活工作了近30年。

1944年到1945年,文幼章担任美国军方和共产党之间的联络人,协商对日作战事宜。解放战争时期,他在上海创办共产党的地下英文刊物《上海新闻通讯报》(Shanghai Newsletter),面向西方发行,宣传中国共产党的领导,反对蒋介石政府的独裁和腐败行径。

四川大学档案馆发布的《和平战士文幼章》一文记载道,1945年12月的一天,成都少城公园里举行了数千人的群众聚会,声援西南联大发起的爱国学生运动,文幼章上台发表演讲。忽然,一个穿军服的人把手榴弹扔上讲台,形势十分凶险。但文幼章没有被吓倒,而是继续演讲,甚至更加鲜明有力。

文美兰讲道,祖父在这次演讲的前夜,曾给祖母文月华(Mary Austin Endicott)写了一封信,信中表明了他赴死的决心:“我已经把自己的命运和中国人民的事业紧紧绑定。如果我退缩,就违背了自己信奉的原则。倘若我不幸遇难,请你不要悲伤,请继续帮助那些为建设新中国而奋斗的人们。”

文幼章反对侵略,追求和平,坚定支持中国共产党领导的新中国,1965年获中国人民对外友好协会授予的“人民友好使者”称号,被称为“中国人民的老朋友”。

这份精神也传递给了后代。文美兰的父亲文忠志是汉学家、国际友好人士,曾加入加拿大共产党,2015年获颁中国人民抗日战争胜利70周年纪念章。

“我就是在这样的理念熏陶下长大:做人行事,要以劳动人民的利益为重,要为争取他们的权利不懈奋斗。”文美兰说。

远渡重洋续写家族的“中国故事”

受和平理念的浸润,加之家族与中国深厚的历史渊源,文美兰一步步走近这个远隔重洋的国度。

1975年,文幼章重返位于乐山市白塔街的故居(资料图)

她清楚地记得,1975年与祖父、父亲、妹妹第一次来到中国、来到四川的场景。“我看到中国人为国家发展、民生改善奋力拼搏,当地教育、医疗卫生等领域呈现蓬勃发展的面貌,内心深受触动。”

正是这次中国之行,在乘船沿长江航行的三天两夜里,文美兰拥有了自己的中文名字,她很喜欢。

此后,文美兰和家人多次访华。1993年,文幼章去世后,家人遵照他的遗嘱,将部分骨灰带回乐山,撒入大渡河。2011年,父亲文忠志牵头,带领家族16人组团来华,让后代既读懂家族和中国的渊源,也了解中国自身的历史与现实。

文美兰印象最深的是,父亲无比热爱峨眉山。“每次陪父亲重返四川,他都满心欢喜带我们登上峨眉山。”文美兰说,家里珍藏着一幅峨眉山的画作,是父亲送给她的礼物。

“祖父和父亲心底都深深热爱中国,他们在这里长大,就像所有人眷恋自己的故土一样。”文美兰说,正因如此,她也把四川当作自己的“第二故乡”。

2025年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,也是中加建交55周年暨建立战略合作伙伴关系20周年,文美兰与家人将一批和中国紧密相关的珍贵实物与史料捐赠给乐山。

2025年11月,文美兰(左一)一行4人到四川乐山,与市档案馆、市经济合作外事局共同开展为期两周的文幼章史料整理工作。图据乐山市档案馆

这些史料物资中,除了大量有关中国的书籍,还有许多文幼章家族成员在中国生活期间使用过的清代物品,以及他们多次走访中国各地收藏的珍贵礼品和工艺品等。部分史料物资已在去年的“从抗战大后方到国家战略腹地”档案文献展上展出。

去年她到访乐山,实地考察文幼章故居、乐山市档案馆,与当地相关部门商讨史料活化、展览、学术研讨等后续交流项目。“希望档案能够留存一段完整的历史记忆,并且未来可以围绕史料策划各式各样的展览,以史鉴今。”文美兰说。

继续向世界讲述真实的中国

这是文美兰第8次到访中国。在四川省外事办的精心安排下,她随团参访了四川大学华西医院等机构,并与乐山市有关部门座谈交流。她饶有兴致地向记者聊起这次的见闻。

9月10日,文美兰(左二)随加拿大友好人士代表团在四川走访。肖雨杨 摄

“我们参观了华西医院,这家医院最早由加拿大传教士奠基创办,如今已经发展为世界级医疗机构。我们还参观了一家口腔种植体工厂,规模宏大,自主研发尖端技术,生产高品质种植体,产品销往全球。我们也看了大熊猫,园区扩建之后,可以接待更多游客。”文美兰说,这些实实在在的发展成果让她再次加深了对中国的印象。

“中国是一个体量巨大、日新月异的国家,现代化建设与国家发展令人惊叹。我乐于了解中国,乐于向身边人讲述真实的中国。”这些年,文美兰不仅在加拿大本土致力于社会公平与和平事业,还持续面向加拿大公众与政界讲述真实的中国,接续传承家族这份珍贵的民间友好事业。“我的力量虽然微薄,但这是家族交给我的一份责任。”文美兰说。

她多次接受媒体采访,结合亲身访华见闻,介绍中国脱贫攻坚、生态环保、民生建设领域取得的进展,客观解读中国发展道路;也在加拿大各类民间交流活动中,面向当地民众讲述文氏家族与中国的百年情缘,分享真实的中国故事。2025年,文美兰获中国驻加拿大大使颁发的“大使奖”。

2025年,文美兰(右四)获中国驻加拿大大使颁发的“大使奖”。图据中国驻加拿大使馆

在促进民间交流方面,文美兰抱有新的期待。她认为,中加两国本就拥有民间友好的坚实基础,“来自各行各业的加拿大人,有的和中国开展商贸合作,有的参与高校交流。他们对中国的理解、尊重,让我深受触动。正是有这样一群人在努力,中加民间友谊才更有希望。”

回望过去130多年的家族历史与时代变迁,文美兰说出了自己最大的感受:“每个国家选择的社会发展道路都应当得到尊重,那是他们本国人民的选择。我们要主动去了解、去理解。唯有建立在互相尊重之上,世界才能走向和平,这就是前进的方向。”

即将返程,文美兰谈起未来计划,期待能够多次重返中国。她的行程重心将放在四川,也希望前往中国的其他城市走访。“我还想学一点中文,说不定以后专门来中国学习汉语。”

    编辑推荐