“家人们！宝宝们！321上链接——”

等一下，这句话要是漂洋过海，在别的国家直播间里，会变成怎样的呼喊？

在美国，你很难听到“家人们”的称呼，取而代之的是一声活力四射的：“Are you guys ready? This is definitely for you!”（伙计们准备好了吗？这波绝对是为你们准备的！）。

在日本，直播间里则弥漫着独特的“拜托（お願い）”文化。“よろしくお願いします！”（请多多关照！）。这句话背后，将买卖关系巧妙转化为一种“请您支持”的请托。

而在巴西，扑面而来的是拉美特有的火热与亲近。一句“Olá, meu povo!”（你好，我的人们！）瞬间打破了屏幕的隔阂。

……

“双十一”之际，今晚的“夜观天下”，带你一起推开全球直播间的大门——