矶鹬
夏季有时会观察到1只、2只或更多个体组成的小群;1935年7月25日观察到1只跟白腰草鹬一起活动。
翠鸟
成都最为常见的留鸟之一。翠鸟的洞巢常建在溪流或者池塘岸边的土坡里。谭卫道神父(1877年)曾在书中记载翠鸟美丽的蓝色羽毛会被中国人用作加工首饰，制作图画或刺绣。
一篇旧文引发关注
成都观鸟达人耗时4月翻译
“时至今日，我都很想知道，是什么样的缘由在支持戴珍女士几十年几乎不间断的进行鸟类观测。”《成都鸟类名录》主要编纂人、毕业于中国科学院的朱磊博士一直充满疑问。
似乎是冥冥中注定，差不多一百年之后，作为一位资深观鸟爱好者，朱磊将戴珍的著述翻译成中文，并以《成都鸟类名录》附录的形式发表，让这一段历史重回公众视野。
大约6年前，朱磊偶然间从朋友处辗转得到一份电子版文档，这是1969年戴珍女士在香港《崇基学报》上发表的文章。在这篇题为《1916-1949四川成都观鸟札记》的文章中，戴珍女士将自己多年的观鸟记录一一记述，进行了系统的总结。
“黑鸢，全年都有记录，最常见的留鸟之一。1928年在我们住处发现一个巢，亲鸟从2月开始筑巢，到5月中旬观测到3只雏鸟，5月底出飞离巢。”这是戴珍关于黑鸢的观测记录，作为鹰形目的鸟类，黑鸢以凶猛著称。“那时候黑鸢还是很常见的鸟类，而如今成都城区已经难觅其踪迹。”
从阅读戴珍女士的文稿开始，朱磊就被文中详实的记录所吸引，并于2015年底开始着手翻译，由于中间涉及太多专业词汇，翻译断断续续，耗时4个多月才完成全部工作。
