四川在线记者 肖姗姗 成博 活动主办方供图

对于初入门的写作者、文学爱好者来说，如何培养语言的自觉意识？

11月19日下午，“带你破译文学密码——《青年作家》走进城市阅读美空间”系列讲座活动在成都百扬书院举行，著名诗人、成都市作协主席、《青年作家》执行主编熊焱为成都的文学爱好者们分享在写作中关于语言的表达经验。

讲座现场

语言的文学性是文学作品区别于其它载体的重要因素，一个写作者首先要理解什么样的语言是好的语言。在熊焱看来，好的语言具有四大特征，“一是丰富性，二是精确性，三是独创性，四是整体性。”

对应这四个方面，熊焱分别列举了马尔克斯、博尔赫斯、福楼拜、托尔斯泰、特朗斯特罗姆等大师们的经典作品进行了阐释和解读。

“丰富性指的是语言巨大的信息量、语义的多元化和多样性。同时，要具有丰富的词汇储备量，在相似性的场景中写出差异性来。”熊焱表示，“而精确性指的是语言精妙而准确，要做到一个‘妙’字很难，需要追求语言的意，这种意是意外、意味、意韵，也是奇迹和惊喜，而写作者一生都走在追求精妙的道路上。独创性则指的是超越平庸，呈现独特的自我，体现出语言的陌生化。”

在此基础上，熊焱进一步分享了自己对语言陌生化问题的看法。在他看来，要达到语言陌生化的效果，写作者首先要尝试打破语法的常规表达，进行句子结构的创新。“同时，也要在语义的神秘性上下功夫，借以展现语言多维的向度、丰富的弹性、含混的巧妙，体现出只可意会不可言传的美妙。但语言的陌生化使用也得注意运用场景，太多的修饰、闪光的句子对文本也是一种伤害。”

关于语言陌生化的程度问题，熊焱认为，最终的结果导向了文本的整体性，“也就是说，作品在句子、段落、上下文之间有和谐统一的气韵、节奏和呼吸”。

在分享的最后，熊焱鼓励各位文学爱好者、写作者，“在写作中要大胆放开想象力，走出惯性思维的舒适区，如此，才有可能规避写作的同质化问题，呈现属于自己的写作标识”。