黄德宽:《汉语大字典》新一轮全面修订适逢其时|聚焦《汉语大字典》重修③

2023-03-17 11:35:14来源:四川在线编辑:黄勇

编者按

3月10日,国家“十四五”哲学社会科学重大学术和文化工程《汉语大字典》修订启动暨高端学术咨询会在成都召开。会上,来自北京师范大学、清华大学、吉林大学、浙江大学等高校和中国社科院的专家学者通过线上线下形式进行学术交流和咨询。专家学者们一致认为,重修《汉语大字典》是学术界的一件大喜事,重修非常迫切,也适逢其时。我们特别整理集纳专家学者们的发言,以飨读者。

四川在线记者 吴晓铃 整理

发言人:黄德宽 中国文字学会会长、清华大学教授

《汉语大字典》是新中国文化建设的一项标志性成果,自出版以来,产生了广泛的社会影响,对汉字文化的传承发展以及汉字教育与学术研究,都发挥了巨大作用。

汉字作为世界上唯一的古典文字体系,从产生之日起使用至今,数千年来既保持着总体的稳定和有序传承,也经历了复杂的演进变革,成为一个历史文化积淀深厚的庞大符号系统。为更好认识和使用汉字,早在先秦时代,前人就已经开始了字书编纂的尝试。到汉代,文字训诂之学已发展到相当高的水平,产生了许慎《说文解字》这部在字书史上影响深远的伟大著作。《说文》之后,以字书编纂方式呈现不同时代汉字研究成果就成为一个传统,产生了《字林》《玉篇》《类篇》《字汇》《康熙字典》等著名字书,积累了丰厚的字书编纂资源。可以说,不同时代的代表性字书,都体现了当时的文字学研究和字典编纂水平。《类篇》《康熙字典》等,更是历史上汇集众人之力编纂大型字书的典范。

《汉语大字典》借鉴历代字书编纂的经验,囊括古今,源流兼重,是一部内涵丰富、定位很高、编纂难度极大的汉字大典。由于国家的大力支持以及众多专家学者的艰辛努力和无私奉献,最终成就了新中国这一国家重点文化工程。打开《汉语大字典》,看到指导字典编纂的学术顾问和那些参与编纂的先生们的名字,不禁肃然起敬!感谢他们的努力和奉献,在中国文化史和字典编纂史上树立了这座划时代的丰碑!

《汉语大字典》首版问世以来30多年,中国文字学和古文字学研究快速发展、成果丰硕。大量新出土的先秦文献资料,促进了古文字研究取得很大进展;汉字研究快速成长,这一长期存在的文字学薄弱环节得到显著加强;汉语言文字学的其他领域,也都有了长足的进步。《汉语大字典》如何适应学术发展的时代需求,及时吸收学术研究的新成果,更好地发挥其弘扬传承中华优秀传统文化的功用,是新时代提出的新课题。在这样的背景下,启动《汉语大字典》新一轮全面修订,可谓适逢其时。

任何一部大型语文工具书,都不可能做到尽善尽美,《汉语大字典》自然也不例外。《汉语大字典》第一版问世后,其存在的某些不足,也引起学术界的重视,所以进行了一次修订。此次全面重修,四川大学领衔承担修订重任,非常合适。该校学术力量雄厚,在大型语文工具书编纂方面有着丰富经验。相信参与修订的各位专家学者,一定能继承和发扬老一代学者的优良学风和传统,顺利完成修订任务,使《汉语大字典》第三版成为集中展示汉字研究新进展新成果、代表新时代水平的字书精品。

当然,重修字典需要克服许多学术上乃至管理运行上的困难。为此,我有4点建议:一是重视吸收出土文献与古文字研究新成果,二是重视历代汉字字际关系的梳理辨析,三是重视厘清古今字形的讹省变异关系,四是重视新增收字的甄别与遴选。

    编辑推荐