如何更好促进中美跨文化融通?西南交大这场学术研讨会“干货”足

2023-08-17 20:06:05来源:四川在线编辑:牛霄

学术研讨会现场 西南交大供图

四川在线记者 底伊乐

人文交流与中美关系的历史与现实、美国中文教育的现状与变化态势、人工智能时代的中美人文交流和外语教育……日前,西南交通大学美国研究中心在西南交大峨眉校区举办了第六届中美关系的人文基础与跨文化融通国际学术研讨会。来自中美两国近百位专家通过线上、线下的方式参加此次会议,大家以大变局下的中美关系和中美人文交流与研究为主要关切,展开讨论。

西南交通大学副校长康国政出席会议并代表学校致辞。他表示,此次会议对推动中美人文交流和民间交往有着重要意义。希望各位专家学者秉承“人文引领,文化融通”,维护中美关系健康发展的理念,对学校外国语言文学学科发展和区域国别研究多提宝贵建议和意见。

西南交通大学美国研究中心学术委员会主任、美国加州大学戴维斯分校储诚志教授在开幕致辞中指出,研究中美关系的人文基础与跨文化融通问题,是关乎中美之间民心相通的基础工程。坚持人文交流、加强文化融通,是两国间走向合作和互利发展的必须。

本次会议共设主旨演讲、“区域国别研究与外语学科建设”高端论坛、“国际中文与外语教育”圆桌论坛和分组报告四大板块。与会专家就外语学科在面临区域国别研究这一新热点和新问题时所观察到的现象与原因提出各自见解;就区域国别研究与外语学科发展的关系、意义及方法提出建议;还就国际中文与外语教育相关话题展开讨论。

美国加州大学圣地亚哥分校的Paul G.Pickowicz教授以在线方式,结合自己收藏的珍贵历史照片,回顾了他于1971年作为第一批受中国人民对外友好协会之邀访问中国的美国学生代表团成员来中国访问,受到周恩来总理的亲切接见,并见证中美人文交流的开启和发展的难忘经历。美国密西根州立大学的Charlene Polio教授以ChatGPT为例,在线阐述了人工智能在二语教学和研究中的运用以及可能产生的潜在影响。美国亚利桑那州立大学的Stephen R. Bokenkamp教授作为著名汉学家,以“道教何以成为文化交流的良好基础”为题,在线分享了他的道教研究以及在川的道教研究与交流经历。

“中美人文交流既是两国关系的重要组成部分,也是两国关系发展的重要助推器。”中国社会科学院美国研究所研究员袁征表示。

专家们除分享观点外,还围绕中美文化、语言、政治、外交、教育等领域分组讨论,形成报告。

“与会专家的真知灼见和参会人员的思想碰撞极大丰富了会议的内容,提升了会议的高度,为我们呈现了一场高水平的思想盛宴和学术大餐。”西南交大外国语学院院长俞森林说。

    编辑推荐