鲁迅用手稿擦桌子

2024-04-11 14:53:31来源:文摘周报编辑:蒋华

许广平在《关于鲁迅的生活》一书中所说:“他对自己的文稿并不爱惜,每一书出版,亲笔稿即行弃掉。有时他见我把弃掉的保存起来,另一回我就见他把原稿撕碎,又更加以讽刺,说没有这么多的地方好放。其实有许多不大要紧的书,倒堆在那里,区区文稿会没有地方放?不过他不愿保留起来就是了。”

萧红在《回忆鲁迅》一文中也写道:“鲁迅先生的原稿,在拉都路一家炸油条的那里用着包油条,我得了一张,是译《死魂灵》(实是译《表》的手稿)的原稿,写信告诉了鲁迅先生,鲁迅先生不以为稀奇。许先生倒很生气。”为此,鲁迅在1935年4月12日给萧军的信中写道:“我的原稿的境遇,许知道了似乎有点悲哀,我是满足的,居然还可以包油条,可见还有一些用处。我自己是在擦桌子的,因为我用的是中国纸,比洋纸张能吸水。”鲁迅将他的手稿用来擦桌子或擦手是经常的事。萧红也曾回忆道:“鲁迅先生出书的校样,都用来揩桌子,或做什么的。请客人在家里吃饭,吃到半道,鲁迅先生回身去拿来校样给大家分着,客人接到手里一看,这怎么可以?鲁迅先生说:‘擦一擦,拿着鸡吃,手是腻的。’到洗澡间去,那边也摆着校样纸。”

鲁迅自己从没有意识地保存过自己的文稿。而得以存留下的文稿都是别人,特别是许广平背着他保存下来的。所以后期的鲁迅手稿如《且介亭杂文》三本及《集外集》《集外集拾遗》等手稿保存得比较完整,而前期的手稿除《朝花夕拾》为李霁野保存、《故事新编》为黄源保存以外,几乎没有存留下来多少。《呐喊》和《彷徨》一篇原稿也无。鲁迅一生共写了770多篇杂文,而现在保存下来的仅有170多篇手稿。写小说33篇,而手稿仅存8篇。现存的鲁迅文稿的手稿,仅是他全部文稿的一小部分。

(据《绍兴日报》 童波/文)

    编辑推荐