“五星出东方利中国”锦护臂背后的凄美爱情——明日下午,听邱华栋讲述“蜀锦传奇与盛代元音”

2024-10-10 16:42:53来源:四川在线编辑:裴蕾


丛雨萌 四川在线记者 肖姗姗 图片由译林出版社提供

“蜀锦传奇与盛代元音”——这是明(11)日下午14时30分,著名作家邱华栋携长篇新著《空城纪》来到成都,亮相“天府文艺讲坛”,举行新书分享会的主题。整场活动将在青年评论家刘小波的引领下,由邱华栋、梁平、李明泉、罗伟章、卢一萍五位作家、诗人、评论家展开对谈。

“空城”之上,何来蜀锦传奇?生于新疆、长于新疆的邱华栋,在这部为家乡献上的集大成之作中,写到了四川的“蜀锦”吗?明(11)日下午14时30分,邱华栋将亲自揭秘。

翻开《空城纪》,“尼雅四锦”的篇章,邱华栋书写了汉代丝绸在西域的发现及背后的历史信息,其中“一锦: '五星出东方利中国'锦护臂的故事”,讲述了一位将蚕种藏在发髻、远嫁精绝国的细眉公主,带去缫丝技艺和织锦术,而“五星出东方利中国”的锦护臂正是她做给夫君的。


有考古学家表示,“五星出东方利中国”锦护臂很大可能是蜀锦。那么,在邱华栋的文学世界里,他如何看待这个传奇?

邱华栋写道:“我用带来的那面朝廷赏赐的红、黄、蓝、绿、白五色锦,给他做了锦护臂。这面锦护臂有带子系在胳膊上,锦帛的花纹非常美丽,有凤凰、鸾鸟、麒麟和白虎的图案,这都是瑞兽,还有祥云和瑞草装饰在边上。特别是,在这些吉祥的花纹图样之间,还有一行汉字 :'五星出东方利中国诛南羌'。做这件锦护臂需要裁剪,我从中间剪下,只有'五星出东方利中国'这几字,'诛南羌'放不下,被我缝在背面了。这款织锦是成匹织就的,做这面锦护臂,我只用了大半幅织锦就做成了。”


书中的西域古城

邱华栋透过闪烁着文明光泽的历史碎片,穿越千年时空,以其不绝如缕的文学想象,复活了“五星出东方利中国”锦护臂背后的人与情:面对敌人,细眉公主最终服药与夫君一道死去,唯留下锦护臂掩埋数千年,一醒惊天下。


书中的西域古城

据了解,除了“五星出东方利中国”锦护臂,邱华栋在《空城纪》中,让器与物轮番登台。《龟兹双阕》中,侧重的是西域音乐,贯穿小说中的是汉琵琶的声音和形状;《高昌三书》中,侧重的是历史人物和帛书、砖书、毯书等书写表达的关系;《楼兰五叠》中,主题是楼兰的历史层叠的变迁,贯穿其间的是一只牛角的鸣响;《于阗六部》中,侧重的是于阗出土文物背后的想象可能,涉及古钱币、雕塑、文书、绘画、简牍、玉石等附着的故事;《敦煌七窟》涉及的是佛教的东传和敦煌莫高窟发生的人间烟火故事之间的联系……


书中的西域古城

那些古城遗址、音乐艺术、地方风物、博物馆里的陈列成为叙述的主体,于阗铜钱、佛头雕塑、岩画上的花斑马等器与物,拟人化地发出自己的声音,从历史的缝隙中探出头颅,讲述那些曾被掩盖的故事,形成空城之上的交响曲。“邱华栋进入到那些西域空城,赋予它们人烟和市声,缘此,空城生新城,同时也迎来它们的小说家城主。”

本次活动由四川日报社、四川省作家协会主办,川观新闻文化频道、阿来书房、译林出版社承办。届时,川观新闻、阿来书房抖音账号、译林出版社视频号将全程直播。

    编辑推荐