读者朋友们，晚上好！
川观夜读来了！
一组图片带你速览今日世界
▼
神舟二十一号航天员乘组出征仪式在酒泉卫星发射中心举行
10月31日晚，神舟二十一号载人飞行任务航天员乘组出征仪式在酒泉卫星发射中心问天阁圆梦园广场举行。新华社记者 李明刚 摄
▼
2025北京国际钱币博览会开幕
10月31日，一名参观者在钱博会上拍摄2025中国乙巳（蛇）年贵金属纪念币。
10月31日，2025北京国际钱币博览会在北京国家会议中心开幕。本届钱博会由中国金币集团有限公司、中国印钞造币集团有限公司和中国钱币博物馆联合主办，为期3天，共吸引来自21个国家和地区的323家展商参展。
新华社记者 李鑫 摄
▼
香港公布“粤车南下”政策 大湾区融合发展增添新动能
车辆在港珠澳大桥上驶过。新华社记者 邓华 摄
香港特区政府31日公布“粤车南下”实施安排。政策实施后，内地居民驾车到香港国际机场乘坐飞机，往来粤港两地经商、就业或者探亲、旅游等出行将更加方便，促进粤港澳大湾区融合发展。
▼
热木星“搬家”不是为了“取暖”
这是热木星与其宿主恒星的艺术想象图。（南京大学供图）
在人类发现首颗热木星30周年之际，南京大学谢基伟团队利用郭守敬望远镜等国内外天文设备的观测数据，发现了这类高温气态巨行星的形成与演化规律——热木星“搬家”到恒星附近不是为了“取暖”，而是与其他天体长期相互作用的偶然结果。国际学术期刊《自然-天文学》10月31日在线发表相关论文。
▼
第138届广交会第三期开幕
10月31日，客商在广交会智慧医疗专区参观一款全自动无人值守细胞实验流水线。
10月31日，以“美好生活”为主题的第138届广交会第三期开幕。本届广交会首次设立“智慧医疗专区”，吸引国内智慧医疗领军企业集中亮相，展示医疗机器人、智能诊断、健康监测等前沿科技成果，推动新质生产力深度融入健康管理全链条。
第138届广交会第三期涵盖玩具及孕婴童、时尚、家用纺织品、文具、健康休闲5个板块，设立21个展区，展览面积达51.5万平方米，设展位约2.5万个。
新华社记者 卢汉欣 摄
▼
“四叶草”绽新颜 静待第八届进博会
国家会展中心（上海）南广场。
近日，国家会展中心（上海）的外观装饰工作基本完成。“四叶草”焕然一新，迎接将于11月初开幕的第八届中国国际进口博览会。
新华社记者 刘颖 摄
▼
宁夏银川：碧水映鸥影
10月31日在银川市海宝公园拍摄的红嘴鸥。
深秋时节，大批红嘴鸥“造访”宁夏银川市海宝公园，吸引众多市民前来观赏。近年来，银川市生态环境持续向好，众多湖泊成为候鸟的理想栖息地，每年有大批红嘴鸥在这里休整中转。
新华社记者 吕泽 摄
▼
美国联邦政府已“停摆”30天
这是10月31日在美国佛罗里达州奥兰多国际机场拍摄的空无一人的机场摆渡系统。
截至10月30日美国联邦政府已“停摆”整整30天。美国副总统万斯当天警告说，如果“停摆”持续到11月下旬的感恩节假期旅行季，美国航空交通可能将面临一场“灾难”。受“停摆”影响，美国空中交通管制人员严重短缺造成多地机场航班延误甚至取消，机场运营也受到影响。据美国航班跟踪网站的数据，仅30日当天，全美因各种原因已有超过6000架次航班延误，超1000架次航班取消。
新华社/法新
▼
英国安德鲁王子被剥夺王室头衔 将搬离王室住所
英国王室10月30日发表声明说，英国国王查尔斯三世已正式启动程序剥夺安德鲁王子的尊号、头衔及荣誉，并已通知其搬离王室住所。声明称，安德鲁王子此后名为“安德鲁·蒙巴顿·温莎”，并将搬至私人住所居住。新华社发
▼
飓风“梅利莎”尽显威力 加勒比多国受侵袭
10月30日，在古巴圣地亚哥省埃尔科夫雷，一名男子骑马路过被飓风吹倒的大树。
连日来，飓风“梅利莎”在牙买加、古巴、海地等加勒比地区国家肆虐，已造成海地至少25人死亡，古巴数十万人紧急疏散。
新华社/法新
▼
越南中部地区发生洪水致13人死亡
10月31日，在越南会安，一名男子涉水出行。
越南农业与环境部10月31日发布报告说，越南中部强降水和洪水已造成13人死亡，另有11人失踪、34人受伤。到11月1日夜间，广治和广义等地仍将有大到暴雨，中部地区的大雨预计将持续至11月4日。
新华社/路透
